ticking off
美 
英
英汉双解
1. | 斥责；责骂；申斥the act of telling sb that they have done sth to make you angry |
英汉解释
英英解释
例句
A manager of a shop was ticking off one of his staffs . "l saw you were arguing with a customer . "
一个商店的经理正在给他的一个员工训话，“我刚才看见你正在和一个顾客争吵。”
But once I'd composed myself I flirted with him a bit and got away with a ticking-off.
我一镇静下来就开始和他调情，他没有办法，责备了我几句就让我走了。
A manager of a shop was ticking off one of his staffs .
一个商店经理正在训他的员工
The manager of a shop was ticking off one of his staff.
一家商店的经理正在批评一名员工。
Are you always trying to Get Lots of Things Done, ticking off tasks from your list like a machine, rushing through your schedule?
你一直都在试着把事情做完，像一台机器一样把任务一个个地从你的单子上勾掉，按时间表在奔跑吗？
I could go on and on, ticking off the things that Microsoft needs to fix.
除去微软必须弥补的过错，我还可以一直再讲下去。
He started by ticking off a long list of "irritants, " ending with the ramming of a Russian submarine by a U. S. sub.
他开始勾选了一张长长的单子上面列了“刺激”夯实止的由美国俄罗斯潜艇保护。
After the prime minister's ticking-off, the central bank tightened banks' reserve requirements, to rein in their lending.
在总理大发雷霆之后，越南央行提高对商业银行的储备要求并对其贷款加以限制。
Seven more days, he thought, lightly ticking off the second square, which was filled with notes on his work for the day.
还有七天，他计算着，把写满了工作内容的第二个格轻轻地勾掉。
There would be many, Cui told me, ticking off trade, energy, environment, and people-to-people exchanges, among others.
崔告诉我，会晤将会达成许多实质成果，比如贸易、能源、环境，以及人员交流，等等。
Students write the words then listen to the song, ticking off the words as they hear them.
学生写的词，然后听这首歌，列举出的话，他们听到他们。
"She's pretty, she's nice, she's intuitive, " Robin said, casually ticking off the qualities.
“她很美，人很好，直觉不错，”罗宾说，轻描淡写地描述了一翻那人的特点。
Mr. Lee gave his son a good ticking-off because he had been staying out too late at night.
李先生因为儿子晚上在外面一直呆到很晚而狠狠责备了他一顿。
Ticking off programs and statistics, he seemed supremely confident.
程序和统计了滴答地响他似乎非常有信心。
I ran through his favorite foods in my head, mentally ticking off those that were suddenly forbidden. Milk?
我在脑海中扫过了一遍他最爱吃的食物，从脑海中把那些突然禁止的食物划勾，牛奶，意大利面都不行。
There is also a sense of achievement that comes with ticking off each task.
每完成一项任务就打个勾，也是很不错的方式哦。
There are no prizes for ticking off every item on your to do list everyday.
每天都完成你清单上所列的事情并不会得到奖品。
He should have given me a ticking-off.
他应该给我一个口头警告才是呀。
We began making adjustments and soon were ticking off weeks.
我们开始做调节，很快日历上就满是标记了。
A woman will say, "Thanks A Lot" when she is really ticking off at you.
当女人其实在责备你时，她会说：“多谢”。
"There are taboos, " she says, ticking off a list of no-go areas such as Chinese leadership politics.
她说，现在还有一些禁忌，并且列举了一些不能触碰的领域，比如中国领导人之间的明争暗斗。
but my hand is indeed emptier little by little. Ticking off in silence, over eight thousand days have already slipped from my hands;
在默默里计算著，八千多日子已经从我手中溜去，像针尖上一滴水滴在大海里。
